Elfriede Jelinek em «as amantes»

???????????????????????????????o pai e o gerald são da opinião que paula não se vai poder safar à custa de corte e costura leve e limpo enquanto eles aguentam o trabalho pesado e sujo de lenhador. ela que nem pense que pode escapar ao ódio do pai com um trabalho limpo, se até foi por causa dela que o pai foi obrigado a casar com a mãe, quer dizer, não por causa dela, mas por causa da irmã mais velha, que agora já é casada e inatacável. pois nós, que já odiámos a tua mãe, porque ela podia ficar a fazer o trabalho limpo de casa, enquanto nós tínhamos que fazer o trabalho sujo e pesado, pois nós, que já enchemos de porrada a tua mãe, muitas e muitas vezes, no meio da bebedeira, que a deixávamos meia morta, pois nós, que já atirámos com as botas porcas à cara da tua mãe, e as calças porcas para cima do banco, as calças porcas do trabalho para cima do banco estofado, na altura novo, pois somos nós qu ete vamos atirar vezes sem conta a essa cara as botas porcas, e as calças porcas para cima do banco, que depois vais ter de limpar. esquecemos nós, sequer por um momento, o nosso ódio limpo e sincero por vocês? não! estás a ver! bem, a não ser no momento de um aniversário, de uma noite de natal, ou de um acidente grave, e tu então queres aprender costura!

Anúncios

Sobre paulommorais

Escrevo romances, textos, fragmentos. Antes e depois da escrita, leio. Gasto muitas noites com filmes. Nos entretanto, divago sobre novas personagens com histórias por contar.
Esta entrada foi publicada em literatura-citada com as etiquetas , . ligação permanente.

comentar

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s